チレント南海岸

インクルード チレント, と一緒に ヴァッロ・ディ・ディアノ それは西ルカニアの一部です,^[1][2] の山岳地帯です カンパニア に サレルノ県, 地域の南部で, によって宣言された’ユネスコ 世界遺産.

チレント国立公園ができるまで, ヴァッロ・ディ・ディアノとアルブルニ・チレント地域は、 ステッラ山 (1 131 m) それは、本店のチレント男爵領の一部です。 サンセヴェリーノ その後、サレルノの王子 , シス – アレント川のこちら側にあるが、首都ナポリから見たアレンタム; その後、19世紀の終わりに、地名はノバイのかつての男爵領の地域を引き付けました ( ヴァッロデラルカニアとその隣人) ad est del Fiume , したがって、その地域は国立公園全体とは異なり、 “古代チレント”.客観的な理由から、チレントをサレルノの沿岸および南部の内陸部の大部分に拡大することが決定されました。. 古代には、チレントはその一部でした ルカニア (と一緒に ヴァッロ・ディ・ディアノ そしてその ポリカストロ湾). それの兆候は残った 方言 の斜面の村で話されているそのアクセントで ステッラ山 来て オミニャーノ, スターチレント, セッサ・チレント,美食の伝統と地名学で (ヴァッロデラルカニア, アテナ・ルーカン外部エンティティ

歴史

神話

Cilentoは何千年もの間詩人や歌手に影響を与えてきました. 神話の多く ギリシャ人 そしてローマ人はその海岸に置かれました. 最も有名な神話はサイレンの島の神話です, ネル’オデッセイ. それらの邪悪な生き物, 2番目 ホーマー, 彼らは通りすがりの船員を狂わせる歌を放ちました, 岩の上でボートと衝突するように彼らを導きます. 古代のカンターに影響を与えた小島は、おそらく前の小島です プンタリコサ, 南近く カステッラバーテ. その海の前で、ユリシーズはその欺瞞的な歌を聞くためにメインマストに縛られていました. もう1つの重要な神話は パリヌーロ, の操舵手 Enea. の海岸への旅の間 ラツィオ 舵で海に落ちた. 彼は難破船に固執し、3日間荒れ狂う波との激しい戦いに従事しました. しかし、彼がついに岸で安全に逃げようとしていたとき, 彼はそれらの場所の住民によって残酷に殺されました: それ以来、その岬はの名前を取りました カポパリヌーロ. もう1つの神話は、ジェイソンとアルゴノーツの神話です。, 脱出したら コルキス, 女神ヘラに満足するために、彼らはセレ川の河口にある彼女の聖域に立ち寄りました。 (現在 Santuario di Hera Argive).

先史時代から偉大なギリシャの哲学者まで

伝説と想像力を人間の実話に任せます, この土地で少なくとも50万年の間おもてなしを見つけました. その存在の痕跡は、中期旧石器時代から新石器時代にかけて明らかです。, 金属時代まで. 最初の男性はカメロータのチレントの沿岸の洞窟に住んでいました, 類人猿の残骸が最初に発見された場所は、最初は新種として分類されました, ホモカマエロテンシス. パリヌロで, 石材産業の材料が見つかった場所. カステルチーヴィタの洞窟で, サンジョヴァンニアピロとサンマルコディカステッラバーテで, 旧石器時代の発見が見つかった場所. カパッチョとペストゥムで, 地元のガウド文明の新石器時代からの副葬品が出現した場所. 近くのプーリアのタヴォリエーレ平原またはリパリ諸島からの遺物や道具の発見, さらに, それでもチレントは貿易の岐路だったと彼らは私たちに話します: 内部の尾根ルートはそれを他のアペニン文明と接触させました (移牧と人身売買のルート, 礼拝所と市場); 海がそれをヌラーゲ文明に近づけた間, エーゲ海と地中海のものに. その後、紀元前7世紀から6世紀の間に. ギリシャ人が到着しました. シュバリス, アカイア人の子孫, 彼らはPosidoniaを設立しました: ローマ時代にペストゥムになりました. 同じ時期にフォキス人の手に, 小アジアから, エレアが起きた (それからそれはローマのヴェリアになりました): 繁栄しているチレントセンターは エレア派 哲学の, 建築家は紀元前6世紀のクセノパネスです。, そして重要なものが生まれた医療のもの サレルノ医学校, 現代西洋医学の母. Paestumにいる間、コインは鋳造され続けました, アカイア人から右に受け継がれた (この芸術の専門家), ローマ時代でも.

世界遺産

チレントの歴史の糸は今日まで解き明かされ、大小の出来事を縫い合わせています. ローマのイベントをリンクする (Cesare Ottaviano Augustoは、動物を飼育し、ローマの食卓のために食糧を育てる州にしました。), 重要な中世の事実に (サレルノのロンバード公国, バジリアンとベネディクト会の僧侶の出現, Sanseverinosとの男爵領の誕生, カパッチョでの彼らの反乱 1246 対 フレデリックII), 最初のものまで “チレントの蜂起” の 1828, に対する反乱で バーボンのフランソワ1世 と彼の大臣, 20年後に新しいものが続きました 反バーボン運動, それからイタリア統一への加盟に、それはすぐに何年にもわたって続きました 統一後の盗賊.

トレース, 思い出, モニュメント, 文化, この豊かな歴史につながる小道は、チレント国立公園のおかげで保護されています. 6月以降 1997, Cilentoはユネスコのネットワークに含まれています-人間と生物圏計画 (Mabは “人間と生物圏”): 地球中 (さらに 80 州) 約あります 350 これらの特定の保護地域の, 生物多様性を保護し、自然と文化に適合した開発を促進するのに役立ちます.

に 1998 の遺跡と一緒に挿入 ペスタム, ヴェリア そしてその ヴァッロ・ディ・ディアノ, 世界遺産リストに.

ソリア スペインで, コロニー ギリシャで, イタリアのチレントe シャウエン モロッコ, の場所を表す 地中海式ダイエット, 11月に人類の無形文化遺産に登録されました 2010.

に 2010 il チレント国立公園ヴァッロディディアーノとアルブルニ ジオパークのヨーロッパのネットワークに含まれています.

地理

場所

この地域は山脈によって北に制限されています アルブルニ そして、ダルを推定する ヴァッロ・ディ・ディアノ. 名前はから由来します アレンタムのこちら側 (“のこちら側’呼吸“), 川はもはやその境界をマークしていませんが.

文化的伝統

生物学から遺伝的遺産の概念を借りる, と言えます, チレントの村で, 文化がそれを持っていれば、それは古代の農民の伝統と一致するでしょう. これらの海岸にほとんど到達したギリシャの入植者によってさえ輸入されました 3000 数年前. 明らかな例は、公園の中心部で何世紀にもわたって受け継がれてきた数多くの民俗学の症状にあります。. これはカザレット・スパルターノの場合です, 5月1日に物乞いをする若い男性のグループ, 彼らは家から家へと行き、あらゆる種類のマメ科植物を求めます. それらは別々に調理され、夜には町の広場ですべて一緒に準備されます (13 他の種類) 大型ボイラーで油と塩で味付け. 村人たちはその一部を作物の繁栄と豊かさへの願いとしてとらえています.

この特徴的な料理, いくつかのバリエーションがあります, それはチレント全体、特に ポリカストロ湾, どこと呼ばれていますか “台所“, ギリシャ語から “キュケオーン” 混合. の国で イスパニ (正確にサンクリストフォロの集落で) Cuccìaフェスティバルは毎年8月に開催されます, 時代衣装のパレードやその他の民俗学のイベントで; 夕方の真っ只中に伝統的な料理が出されます.

後者は、Ciceraleでも知られています。 “盲目”, カステルサンロレンツォとスティオで “夫婦”, ペラーレで, モイオ, ヴァッロデラルカニア. カステッラバーテにいる間、cicciは死者の日に調理されます. 同様の儀式の食べ物はパンスペルムでした, すべてのシードを混合して得られます, 古風なギリシャに存在: 偉大なプラトンは、ティマイオスで普遍的な種の神聖な行動についてそれについて話しました. この料理に関連する伝統は、イタリアの他の地域でも見られます, 特にシチリア島では, セントルシアの日, 家から家へ行って少し受け取るという伝統がありました’ 大きな大釜で調理するマメ科植物の料理は、最も貧しい人々に提供されました.

トレンティナーラの領土も覚えています, チレントテラスとも呼ばれます. ここベスレ山の陰で, 伝統は毎年行われます “パンと農民の伝統の祭り”, 特にセットアップと典型的な地元の製品で, 他の時代の雰囲気に囲まれたフォークダンスや歌で.

カパッチョペストゥムで, チレントの扉 ,7月の最後の週末に, 典型的な製品の強化を通じてチレント地域を促進することを目的として、主要なイベントが開催されます. 地元の協会によって考案されたイベントは、 “Cilentoのカパッチョドア” カパッチョの市内中心部での美食の散歩のように見えます。カパッチョでは、多くのチレント市が美食の伝統を持つ主人公と見なされています。, 地元のアーティストの存在で完成します, 音楽と民間伝承.

豊かな伝統のもう一つの重要な例, 今回は宗教的, 聖週間の儀式です. 教会の墓を小麦で飾った後, 聖金曜日にモンテステッラエリアまたは “古代チレント” の行列 “会衆” o “同胞団”, 苦しみの長い道のりを表す: “墓への訪問” (Cilentanoのsubbúrchi). 各国には独自の. の同胞団を去った後 オミニャーノ マリアSSに捧げる. ロザリオの, すべての信徒の同胞団は、近隣諸国の教会に敬意を表するために、そして夕方にのみ、その日の最初の光ですでに彼らの国を去ります。 “宗教的機能” 彼らは彼ら自身に入るでしょう. 彼らは古典的なsaisとタイトルに応じて色が変わる短いケープ付きの白いフードを着ています, ラテン語で長い詩篇を暗唱し、前に導かれ、長い棒の打撃のリズムに導かれる, 彼らは墓の前で二人一組でひざまずき、苦行のしるしとして彼らの肩に鎖を受け取ります. 最も刺激的な瞬間は、教会の出口での2人の兄弟の出会いと、先人たちの伝統的な挨拶です。. 式典の後、彼らは村人たちに甘いものとワインで迎えられます.

チレント、特にパリヌーロのもう一つの典型的な料理はピザロールです, しばしばビビアナスとして知られています, トマトとモッツァレラチーズをベースに詰めて味わう. 代わりに典型的な料理, マリーナ・ディ・カメロータ, マリーナの最初のレストラン経営者によってテレビに持ち込まれた, そしてその “ciambotta”, とも呼ばれている, もっと古くから, “Ciammardola”.

環境

Cilentoの山のグループはボードです, lに向かって主な配置で’アペニン山脈, ma, いくつかの意味でそれに影響を与えた外部侵食のために, 複雑で紛らわしい地形があります. 構成されています 石灰岩 の 白亜紀 はい ドロマイト, したがって、神々はそこで発生します カルスト現象. 最も重要なピークは モンテチェルヴァティ (1 899 m), il モンテジェルビゾン (o モンテサクロ) (1 705 m), il モンテブルゲリーア (1 225 m) それ, 他のピークを上回っていますが, その孤立のために際立っています.

Cilentoにはブナとホルムオークの森があります, 人口がまばらでアクセスできず、主要な中心部はかなりの高さにあります, 私の上にも 600 m.

国立公園

ダル 1991, の設立に続いて チレントおよびヴァッロディディアノ国立公園, チレント地域の多くは保護されています. 約 181 000 ヘクタール 領土の, 8 山岳コミュニティe 80 一般. 公園当局の組織本部は、地域の最も重要な中心部にあります, ヴァッロデラルカニア.

文化と芸術におけるチレント

• の春の間に 1881, プーリアの学者 コジモ・デ・ジョルジ, 割り当てに続いて、チレント地域の地質図を作成します, チレントで長い旅をした. この遠征で蓄積された経験は、同じによって公開されました 1882, 本の中で チレントへの旅 (元のタイトル: サレルノからチレントまで), これは旅行文学の最も初期の例の1つを構成します.
• に 1828 スコットランドの手紙とヒューマニストの男 クラウファードテイトラマージュ を求めて両シチリア王国を旅した “生存” グレコラテン語の言語学と文化, 彼の旅程の間に、ラマージュはまた、彼がタイトルを付けられた旅行の説明で説明したチレントの沿岸部分を横断しました “イタリアの隅々と脇道. その古代遺跡と現代の迷信を求めてさまよう“.
• チレントと, 特に, の自治体 カステッラバーテ そしてその 位置 映画が設定されている場所 南へようこそ (2010), 隣接するペルディフーモも言及されています.
• 歌の最初の詩で 3色 で発表 サンレモ音楽祭 2011 歌手による トリカリコ Cilentoは参照して言及されています “シレントクレセント“.
• インクルード “サントヴィート元帥”, によって設計されたキャラクター フランチェスコ・グッチーニ E ロリアーノ・マキアヴェッリ, 成功した一連の探偵小説の主人公, もともとは小さな町の出身です チレント海岸.
• インクルード “マエストロ”, 小説の主人公 完璧な痛み ストレーガ賞の受賞者 2004, CilentoのSapriの周辺から来ています.
• ルイジ・アルフレド・リチャーディ, 王立警察長官, ナポリの作家マウリッツィオデジョバンニによって作成されました, もともとバッタリア出身です, 現在、カザレット・スパルターノの集落.
• チレントとヴァッロディディアーノは、映画のメインセットの1つでした “私たちは信じていました” マリオ・マルトーネ. 特に、銃撃はRoscignoVecchiaに関係していました, ポッリカ, カステッラバーテとカメロータ.
• ダル 2017, カンパニア地方の後援で, サレルノ県の, チレント国立公園の, ヴァッロディディアーノとアルブルニおよび重要な地元の文化団体, サレント市の主導で, に設立されました チレント国立詩賞 毎年、国の重要な詩人に授与されます.^[3]